Pfälzer Land Radweg

Exigences :Convient à tous, car seule une montée longue et modérée.

Caractère du parcours :

Guidage :

- Principalement des chemins agricoles et forestiers ainsi que des pistes cyclables et de tranquilles routes départementales.

Parties sur anciennes voies ferrées :

- 9 km entre Reichenbach et Weilerbach

Qualité des revêtements :

- 40 km de revêtements asphaltés

- 8 km de revêtements liés à l'eau

Le réseau de pistes cyclables : Le Pfälzer Land Radweg relie les vallées de l'Alsenz, de l'Odenbach, de la Lauter et du Glan et complète le réseau régional de pistes cyclables.

Le Pfälzer Land Radweg commence à la gare d'Altenglan et longe en parallèle le Glan-Blies-Radweg jusqu'au Glan (ou au passage à niveau), puis bifurque vers l'est dans la vallée de Reichenbach. La piste cyclable suit maintenant la route, passant directement près de la piscine d'Altenglan, à travers un projet de pâturage avec des Heckrinder et des chevaux Konik, jusqu'à Friedelhausen. Par les rues "Im Brühl" et "Im Pfaffental", nous quittons à nouveau le village et continuons sur la piste cyclable. À l’intersection des routes départementales, connexion à la piste cyclable vers Bosenbach et à la piscine de Bosenbach. La route principale du Pfälzer Land Radweg tourne à droite, continue à travers la vallée de Reichenbach jusqu'à Niederstaufenbach et suit la "route principale" jusqu'à la sortie du village. De là, le Pfälzer Land Radweg longe la route jusqu'à Oberstaufenbach. À l'entrée du village, il traverse la "route principale" à travers Oberstaufenbach. Ensuite, le parcours longe la route départementale L 367 jusqu'à Reichenbach-Steegen. La piste cyclable traverse le village par la "route principale" jusqu'à la "Bahnhofstraße". Par la "Bahnhofstraße", elle continue tout droit. Après avoir traversé la L 366, le Pfälzer Land Radweg emprunte une ancienne voie ferrée et en suit le tracé de Reichenbach-Steegen jusqu'à la limite de Schwedelbach. De là, il rejoint la rue "Am Hübel". Sur la droite, la "Bahnhofstraße". À la fin de la rue, la piste cyclable tourne d'abord à droite puis immédiatement à gauche sur l'ancienne voie ferrée en direction de Weilerbach. Après avoir traversé la "Mackenbacher Straße" et la "Obergasse" à Weilerbach, la piste cyclable passe par la "Bahnhofstraße". À la "route principale", elle tourne à gauche puis directement à droite dans la rue "In der Naßerde". Au bout de la rue, elle continue tout droit sur un chemin agricole avant de traverser la route départementale à la hauteur de la "Ziegelhütte" et continue le long de la route à travers la vallée du Pfeifertal. Peu avant l'entrée de Hirschhorn, le Pfälzer Land Radweg rejoint le Lautertal-Radweg et continue à droite par un chemin agricole vers la scène en plein air Katzweiler. Toujours sur la droite par un chemin agricole, il passe près des terrains de sport jusqu'à la route départementale (23). Ensuite, il traverse brièvement la route puis, après avoir franchi le pont, emprunte à droite un chemin agricole. En passant par la Bonanza Ranch, la piste cyclable passe par la "Eisenbahnstraße" à Katzweiler, tourne à droite à la fin, traverse la voie ferrée et continue immédiatement à gauche dans la "Austraße". En suivant l’itinéraire passant par Sambach, le Pfälzer Land Radweg continue jusqu'au musée Stellwerk à Otterbach. Il traverse d'abord un petit morceau de route à gauche, puis continue à droite sur un chemin longeant la route en direction du rond-point. Au niveau du rond-point, le Pfälzer Land Radweg tourne à gauche sur l'ancienne voie ferrée et suit avec l'Odenbachtal-Radweg son tracé jusqu'à l'entrée d'Otterberg. Il continue tout droit par la "Otterstraße", tourne à droite à l'intersection en T dans la "Bachstraße". Après quelques mètres, elle tourne à nouveau à droite vers la "Lauterter Straße". Le parcours suit cette rue jusqu'à la "Am Rothenberg". Là, il tourne à gauche puis immédiatement à gauche dans la rue "Am Sixmeisterwoog". En suivant la rue, il continue past les terrains de tennis jusqu'à la tranquille route départementale. Sur la droite, le circuit passe près du Weinbrunnerhof jusqu'à une hauteur. Là, la piste tourne à droite sur un chemin forestier et suit son tracé au-delà du cimetière juif jusqu'à la hauteur de la Mehlinger Heide. Par un chemin agricole bien aménagé, elle continue maintenant sur la gauche en direction de Baalborn. Peu avant Baalborn, le Pfälzer Land Radweg tourne à droite sur une piste cyclable longeant la route et suit son tracé jusqu'à Mehlingen. Ensuite, il suit la "route principale" à travers Mehlingen avant que le parcours continue au cimetière de Mehlingen par une piste cyclable longeant la route jusqu'à Enkenbach. Le long de la "Neukircher Straße", la piste cyclable continue tout droit jusqu'à la "Donnersbergstraße". En suivant la "Donnersbergstraße" à gauche, la piste tourne à droite au niveau de la station-service dans la "Wolfstraße" et suit son tracé jusqu'à son point final, la gare d'Enkenbach-Alsenborn, où une connexion directe avec le Barbarossa-Radweg est possible.

À son extrémité à Enkenbach-Alsenborn, le Pfälzer Land Radweg rejoint le Barbarossa-Radweg, qui relie la forêt du Palatinat à la plaine du Rhin.

Source et informations supplémentaires : http://www.radwanderland.de/

Pour nos parcours à vélo, nous recommandons l'équipement suivant comme standard :

- Porter un casque

- Vêtements adaptés à la météo

- Protection solaire et contre la pluie

- Réserve suffisante de nourriture et de boissons, car il n'y a pas toujours des possibilités de restauration ou d'achat disponibles ou ouvertes.

- Bien que les chemins soient toujours très bien balisés, il est conseillé pour des raisons de sécurité d'avoir toujours une carte cyclable appropriée avec soi, afin de pouvoir rapidement trouver une zone sûre en cas d'orage ou d'urgence.

Règles générales :

Particulièrement en automne, il faut faire attention car les feuilles mortes au sol peuvent cacher des irrégularités, des racines, des pierres ou des trous. Après des orages ou des fortes pluies, des arbres peuvent tomber ou des branches se détacher. Par mauvais temps, sur des chemins naturels, il peut y avoir des passages boueux et glissants. Vous devez vous attendre à des perturbations de ce type lorsque vous entreprenez une sortie à vélo. Si vous trouvez certains tronçons impraticables, vous devriez les contourner.

REMARQUE :

Nous nous efforçons d'annoncer sur cette plateforme toutes les fermetures dues aux travaux forestiers ou aux sociétés de chasse. Cependant, il arrive que des pistes cyclables soient fermées sans que nous en soyons informés. En cas de fermeture ou de déviation inattendue, veuillez respecter les consignes pour votre propre sécurité.

Le code de la route doit être respecté !

Avec la voiture, chaque localité peut être choisie comme point de départ du Pfälzer Land Radweg. Vous atteignez le point de départ à Enkenbach-Alsenborn par l'autoroute A6 (sortie Enkenbach-Alsenborn) ou l'autoroute A63 (sortie Mehlingen).

Altenglan est accessible via l'A62 (sortie Kusel, puis par la B420 jusqu'à Altenglan)

- Otterbach, Katzweiler, Hirschhorn : ligne de chemin de fer Kaiserslautern - Lauterecken

- Enkenbach : ligne Alsenz Kaiserslautern - Bingen

- Altenglan : ligne Kaiserslautern - Kusel

Connexion ferroviaire directement sur la piste cyclable à Enkenbach-Alsenborn, Otterbach, Katzweiler, Hirschhorn et au point de départ à Altenglan.

Informations horaires pour l'arrivée et le départ : DB et VRN

Des parkings sont disponibles notamment aux points d'arrêt ferroviaires.

Altenglan (point de départ, gare)

Coordonnées : 49° 32´ 49´´ N / 7° 27´ 46`` E

Enkenbach-Alsenborn (parkings répartis à la gare et dans la localité)

Coordonnées : 49° 29´ 24´´ N / 7° 53´ 59´´ E

Visitez le centre historique d'Otterberg. Outre l'abbaye cistercienne datant des XIIe/XIIIe siècles, cette ville wallonne possède de nombreuses maisons à colombages dignes d'intérêt et est entourée par une enceinte urbaine bien conservée.

Découvrez la Mehlinger Heide avec le sentier d'interprétation de la lande. Cette réserve naturelle est l'une des plus grandes landes du sud-ouest de l'Allemagne et offre, grâce à sa biodiversité exceptionnelle, un habitat pour des espèces typiques, rares et menacées.

À Altenglan, se trouve l'un des points de départ de la draisinentour dans la vallée de la Glan; c’est également le point de départ du Glan-Blies-Radweg. Combinez votre parcours à vélo avec une sortie en draisienne ou prolongez la balade sur le Glan-Blies-Radweg jusque sur la Nahe ou en France. www.draisinentour.de / www.glan-blies-weg.de

Information touristique Kusel

Tél. +49 6381 424-270

www.kuseler-musikantenland.de

www.pfaelzerbergland.de

Office de tourisme Enkenbach-Alsenborn

Tél. +49 6303 913168

www.enkenbach-alsenborn.de

Office de tourisme Otterbach-Otterberg

Tél. +49 6301 31504

www.otterbach-otterberg.de

Office de tourisme Weilerbach

Tél. +49 6374 922131

www.weilerbach.de

Office de tourisme Altenglan

Tél. +49 6381 4209-27

www.vg-altenglan.de

Radwanderland

www.radwanderland.de

Planificateur d'itinéraires vélo

www.routenplaner.rlp.de

Suggestions, remarques ou défauts ? Contactez-nous par mail : radwege@lbm.rlp.de

Visitez la vieille ville historique d'Otterberg et la Mehlinger Heide.

Draisines : www.draisinentour.de / www.glan-blies-weg.de