GS_N15 Kleiner Trieb (2 096 m) - Hoher Trieb (2 199 m)

(Montée) :  

Juste devant la cabane Zollnersee commence, bien balisé et marqué, un sentier facile d'accès. Après quelques minutes, vous arrivez à une croisée de chemins et laissez de côté celui qui mène à gauche vers le Kleiner Trieb, en tournant à droite. Après avoir contourné la structure sommitale du Kleiner Trieb par le côté ouest à travers le cirque du Trieb, vous montez dans de nombreux lacets un éperon raide.

Le Kleiner Trieb avec sa petite croix de sommet finement forgée se trouve à votre gauche dans cette section. Cette croix a été fabriquée vers 1933 par le maître forgeron de Klagenfurt Hafner, elle se tenait jusqu’aux années 70 du siècle dernier sur le Reiβkofel, de l’autre côté de la vallée de la Gail, avant d’être déplacée ici.

Arrivés sur la crête, il ne vous reste que quelques minutes vers l’est et vous vous tenez déjà sur le plateau sommital du Hoher Trieb.

Il est maintenant temps de profiter de la vue :

Vers l’ouest, d’innombrables sommets décorent la région de la vallée de Lesachtal, et ce n’est plus loin jusqu’au point culminant des Alpes carniques – la Hohe Warte. Au sud, les Juliennes italiennes se révèlent dans toute leur grandeur et splendeur. À l’est brillent par exemple les trois célèbres « Kofel » du massif de Nassfeld – le Gartnerkofel, le Trogkofel et le Roβkofel. Plus loin, les montagnes escarpées des Alpes juliennes en Slovénie. Et au nord, les Hautes Tauern s’élèvent vers le ciel.

(Descente) : 

Aujourd’hui, rien ne vous sera épargné non plus. Pour la descente, seul le chemin de montée est recommandé. 

Mais vous verrez : 

En vue d’un arrêt culinaire à la cabane Zollnersee – un joyau de la section Obergailtal/Lesachtal du OEAV – le retour ne prend pas si longtemps…!

Il vous reste à décider si vous le faites avant ou après la collation. Mais un petit détour au lac Zollner devrait aussi être possible avant le retour dans la vallée. Le chemin n’est pas difficile ni trop loin. Vous ne regretterez sûrement pas cette petite excursion.

Le paisible lac Zollner : 

Ce lac d’environ 1 hectare, d’une profondeur maximale de 2,80 m, se situe dans une dépression orientée est-ouest entre la crête frontalière sud et le Seebühel au nord. Il est alimenté par plusieurs petits affluents venant du sud, issus des larges marais sous-jacents aux schistes noirs du Silurien. La dépression peu profonde remplie par le lac s’est probablement formée par une glace morte dans la roche sous-jacente. La fonte de la glace serait survenue il y a environ 3000 ans.

Le rivage du lac exerce un charme particulier sur le spectateur, bordé de buissons d’azalées de montagne, de prairies de Brístlegrass et de prairies marécageuses. S’y ajoutent des plantes aquatiques comme la potamogeton, la filipendule et la massette.

En été, la température de l’eau peut atteindre 20° ; en hiver, il n’est pas rare d’avoir une couche de glace d’un mètre. Le lac Zollner est riche en algues vivant dans la mousse et la boue ainsi qu’en plancton animal.

La tentative d’introduire des poissons a échoué au fil des années.

FAIR PLAY & RESPECT :

La vigilance pour la nature – les propriétaires – ta santé... et la sécurité en montagne sont la priorité absolue de ta randonnée et de la planification qui y est liée !

C’est pourquoi, avant chaque randonnée, renseigne-toi sur les règles de conduite - Sécurité en montagne - ainsi que sur les conditions météorologiques actuelles.

Gestion des déchets :

Les déchets ne peuvent pas toujours être évités – mais dans la nature ils n’ont rien à faire et doivent être éliminés correctement (de préférence dans la vallée ou à la maison). 

Numéros d’urgence :

Numéro d’urgence européen : 112 (accès à tous les réseaux disponibles)

Numéro d’urgence alpin Autriche : 140

Tu cherches des conseils de randonnée dans la région ainsi qu’un guide agréé pour une randonnée en montagne accompagnée ?

Tu trouveras cela et bien d’autres informations sous - Conseils de randonnée et informations sur les prestataires

Possibilités de restauration :

- cabane Zollnersee (selon la saison)

- ainsi qu’à Dellach, St. Daniel et les villages environnants, il y a de nombreuses possibilités de restauration ouvertes toute l’année – détails sous Service A-Z.

À proximité immédiate de la cabane Zollnersee se trouve la chapelle de la paix de Zollner. Elle est destinée à rappeler les morts du front de la Première Guerre mondiale qui passait par ici et à appeler à la paix. 

Encore aujourd'hui, dans ce « terrain de la guerre mondiale », on trouve des traces et des témoins de cette époque. Aujourd'hui, beaucoup de choses sont envahies par des fleurs, de l'herbe et des broussailles, mais il y a encore suffisamment à voir :  

Un éclat d'obus par-ci, quelques mètres de fil de fer barbelé et du bois pourri par-là. Ici des cavernes sombres et des bastions maçonnés. Puis de nouveau des grilles visibles avec lesquelles on a cherché à entourer et à renforcer la roche friable.  

Et puisque le mot « Zollner » revient si souvent dans cette partie des Alpes carniques, un mot à ce sujet :  

Zollner vient de « Zolder » – un terme du haut Moyen Âge signifiant « aulne ». Ainsi, par exemple, le « Zollneralm » est l'alpage avec les aulnes…!