Parcours nature et culture de la forteresse

Les débuts de la ville de Lappeenranta se situent sur les pentes ouest de l'actuelle forteresse, où un habitat permanent a commencé à se développer au XVIe siècle. Plus tard, ce promontoire s'avançant dans le lac Saimaa a été marqué par les travaux de fortification de l'armée russe et la période de garnison. Le parcours nature et culture de la forteresse présente les anciens bâtiments de la région, l'histoire culturelle ainsi que les plantes, dont beaucoup sont arrivées dans la région avec les humains - soit transportées de loin de Russie avec les chevaux et soldats, soit introduites et cultivées à des fins médicales, alimentaires ou autres usages. Le parcours passe par endroits sur des pentes abruptes et sur de petits sentiers le long des talus de fortification, d'où s'ouvrent de magnifiques vues lointaines sur le lac Saimaa et la baie de la ville. Le long du parcours, il y a 11 panneaux explicatifs ainsi que des panneaux directionnels en forme de tilleul. Le parcours n'est pas entretenu et il n'est pas accessible, mais les panneaux sont placés de manière à faciliter l'accès autant que possible. Le parcours peut se faire dans le sens que l'on souhaite et les panneaux peuvent être lus séparément.