Profiter avec tous les sens
Photos de nos utilisateurs
Le circuit de randonnée "Mit allen Sinnen genießen" (profiter de tous ses sens), long d'environ 11 km, commence devant la mairie et traverse les plus belles régions de Höflein pour revenir au point de...
Le circuit de randonnée "Mit allen Sinnen genießen" (profiter de tous ses sens), long d'environ 11 km, commence devant la mairie et traverse les plus belles régions de Höflein pour revenir au point de départ. Le long du parcours, des panneaux explicatifs informent sur la formation du paysage, la diversité des plantes et des animaux indigènes ainsi que sur la vie et le travail des personnes qui ont la chance d'être ici chez elles. L'itinéraire ne présente aucune difficulté, il est facile à parcourir et peut être quitté ou raccourci à tout moment par l'un des nombreux chemins qui bifurquent. Deux grandes auberges - Jautschnig et Mohr - invitent à faire une halte et à reprendre des forces. Il est également recommandé de se rendre dans les tavernes de certains agriculteurs, qui proposent une cuisine familiale et des boissons du terroir. "Profiter avec tous les sens" - une devise à laquelle le sentier de randonnée de Höflein répond également sous cette forme.
Le circuit de randonnée peut être parcouru dans les deux sens. La description suivante commence à la mairie et mène d'abord à Unterhöflein, Zweiersdorf et Oberhöflein.
Nous traversons le Spielpaltz derrière la mairie et suivons le chemin à gauche. Nous restons sur ce chemin de terre qui mène finalement à une route asphaltée vers la galerie Erbstollen. Nous passons devant la galerie d'exposition et continuons sur la route en restant à gauche, ce qui nous amène à un croisement avec la route nationale. Nous traversons la route nationale et continuons le long du Lindenweg en passant devant une chapelle. Au croisement avec le Eisenbahnweg, il y a un petit chemin tout droit qui nous mène au Komühle. Nous suivons ce chemin jusqu'à ce que nous arrivions à une bifurcation. Ici, nous tournons à gauche sur le Kirchbüchlweg. Nous passons devant l'auberge Jautschnig, traversons à nouveau la route nationale, restons à gauche en direction de l'arrêt de bus et tournons ensuite à droite sur le Zweierweg. La route asphaltée débouche sur un chemin de terre que nous suivons jusqu'à une bifurcation où nous tournons à droite. Juste après, il y a une bifurcation sur laquelle nous prenons à gauche le chemin forestier. Nous restons sur ce chemin de randonnée forestier et restons à gauche jusqu'à ce que le chemin nous fasse sortir de la forêt. Nous quittons alors le chemin de randonnée et tournons à droite pour continuer le long de la lisière de la forêt. Nous retrouvons ainsi le chemin de randonnée balisé. Au prochain carrefour, nous tournons à gauche et suivons le chemin jusqu'au croisement de la Neue-Welt Straße. Ici, nous voyons à gauche le début de Zweiersdorf et suivons la route dans cette direction. Après l'auberge Mohr, nous tournons à droite sur la route forestière. À la deuxième possibilité, nous tournons à gauche. Nous suivons cette route jusqu'à ce que nous tournions à nouveau à gauche sur un sentier de randonnée. Nous nous en tenons au tracé du chemin, puis nous tournons deux fois à droite pour rester sur le sentier de randonnée. À la prochaine bifurcation à gauche, nous arrivons sur le Hochfallweg, d'où nous prenons le sentier de randonnée jusqu'au Springlesweg. Ensuite, nous tournons à gauche sur la Bergstraße et, au croisement suivant, à droite sur le Hinterleitenweg. Au bout de ce chemin, nous traversons la route et continuons à travers champs jusqu'à ce que nous arrivions à un ruisseau. Nous restons à gauche et longeons le ruisseau jusqu'à ce que nous atteignions la route goudronnée, Am Schlossgberg. Nous nous dirigeons vers la chapelle et tournons ensuite à droite dans la rue du village. Celle-ci nous mène à un croisement où nous tournons à droite sur la Neue-Welt Straße. Nous marchons jusqu'à la fin du village d'Oberhöflein et tournons ensuite à droite sur un étroit chemin de terre. Nous restons à gauche le long du ruisseau et traversons un pont. Le chemin après le pont nous mène à nouveau derrière l'aire de jeux jusqu'à notre point de départ et d'arrivée, la mairie.
Portez des vêtements adaptés et des chaussures solides. Pensez à vous protéger de la pluie et du soleil. Emportez suffisamment de boissons.
Emportez toujours des cartes géographiques appropriées. Mettez des chaussures solides adaptées à la randonnée, emportez une protection contre le soleil et la pluie ainsi que de l'eau et une petite collation. Emportez votre téléphone portable et enregistrez le numéro d'urgence des secours en montagne : 140
S'il y a des moutons dans le pâturage derrière l'aire de jeux communale, il faut éviter ce chemin. Il est possible d'emprunter la route locale.
Vos randonnées dans les Alpes viennoises doivent être une expérience agréable et sûre. Veuillez donc tenir compte des points suivants :
Préparation
Lors du choix de l'itinéraire, assurez-vous qu'il correspond à votre expérience et à votre condition physique. Informez-vous au préalable sur les prévisions météorologiques. En montagne, le temps peut changer rapidement et de manière surprenante. Partez donc toujours équipé en conséquence (p. ex. protection contre la pluie).
Vérifiez si les refuges et les snacks que vous souhaitez visiter en chemin sont ouverts. Informez quelqu'un de votre choix d'itinéraire et de votre retour prévu avant de partir.
Prendre l'autoroute du sud A2 depuis Vienne ou Graz jusqu'à la sortie Wiener Neustadt West. Suivre la B26 en direction de Puchberg am Schneeberg. La mairie se trouve à environ 800 m à droite après l'entrée dans le village.
En train : de la gare centrale de Wr. Neustadt, prendre le train régional en direction de Puchberg am Schneeberg jusqu'à l'arrêt Unterhöflein, puis marcher environ 10 minutes jusqu'au bureau communal.
En bus : de la gare centrale de Wr. Neustadt, prendre le bus (Partsch) en direction de Puchberg am Schneeberg jusqu'à l'arrêt Unterhöflein Steinfeldstraße ou Unterhöflein Erbstollen, puis environ 5 minutes à pied jusqu'à la mairie.
Plus d'informations sur : www.oebb.at
Parking gratuit près de la mairie
Responsable du contenu de cette excursion
Wiener Alpen in Niederösterreich
Dernière mise à jour : 09.10.2025
Plus d'informations :
Commune de Höflein an der Hohen Wand, http://www.hoeflein.com/index.php/tourismus/sport-und-freizeit/wanderwege
Alpes viennoises en Basse-Autriche, www.wieneralpen.at, 02622/78960
Une visite à l'auberge Jautschnig à Unterhöflein ou au Spanferkelwirt Mohr à Zweiersdorf vous offrira des délices culinaires. Faites également un tour au Fruchtwelt et au Mostheurigen Mohr-Sederl à Zweiersdorf !
Webcams de la tournée
Parcours populaires à proximité
Ne manquez pas les offres et l'inspiration pour vos prochaines vacances
Votre adresse électronique a été ajouté à la liste de diffusion.