Tunnel et parcours actif - randonnée en étoile à vélo (2)

Vous roulez à vélo environ 3 km jusqu’à l'arrêt de bus « Göblasbruck-Ortsmitte ». Là, vous montez à 9h14 dans le bus Radtramper et descendez à la station « Freiland Alter Bahnhof » (arrivée à 9h39). Pour rejoindre le parcours vélo de la voie ferrée vers Türnitz, roulez environ 500 m en sens inverse sur la B214 vers le nord, puis tournez à gauche avant le pont sur la Traisen et montez par une rampe en remblai sur l’ancienne voie ferrée.

Le parcours vélo n’est pas asphalté mais recouvert d’une couche semblable à de l’asphalte. Cette surface est un peu plus rugueuse que l’asphalte, mais elle convient très bien à tous les types de vélos sauf les vélos de course.

Après environ 9 km de balade tranquille hors circulation motorisée, avec une légère montée constante et trois tunnels, vous atteignez la zone de loisirs à Türnitz avec un bain naturel d’aventure, un restaurant sympathique ainsi qu’une aire de jeux idéale pour faire une pause.

Pour ceux qui préfèrent un peu plus d’action, continuez quelques kilomètres le long de la Traisen et suivez les panneaux vers Eibl Jet. Parmi les pistes en place, la luge alpine « Eibl Jet Türnitz » est l’une des plus raides et attrayantes pistes de luge toutes saisons.

Le retour se fait sans effort sur la voie ferrée pédestre jusqu’à Freiland, puis sur le Traisental-Radweg (traversée de la route nationale avant le pont sur la Traisen et accès sur la rive droite de la Traisen jusqu’à la piste cyclable, signalisation : Traisental Weg « 4 ») jusqu’au point de départ, le Gasthof Franzl à Wilhelmsburg.

Le long du trajet, plusieurs hôtes recommandés et adaptés aux cyclistes vous invitent à faire une halte. Par exemple, Moti’s Strandbar (chill directement au bord de la Traisen), ou Gasthof Ebner (jardin ombragé avec grands marronniers) à Lilienfeld, ou encore Florian's Teichstüberl (terrasse ensoleillée, aire de jeux) juste avant l’arrivée à Wilhelmsburg.

Par l'autoroute ouest (A1), sortie St. Pölten-Süd, puis continuez par la B20 en direction de Mariazell. Tournez à gauche à l’entrée sud de Wilhelmsburg, le Gasthof Franzl est déjà bien visible depuis là.

Depuis la gare principale de St. Pölten, prenez le Traisentabahn jusqu’à la gare de Wilhelmsburg. Le Gasthof Franzl se trouve juste en face.

Attention : les places pour vélos sont limitées.

Parking gratuit sur le parking privé du Gasthof Franzl.

Responsable du contenu de ce parcours
Mostviertel
Dernière mise à jour : 13.11.2025

Toutes les informations sur le Traisental-Radweg sont disponibles sur www.traisentalradweg.at .

La brochure complète et gratuite « Traisental-Radweg » est disponible chez Mostviertel Tourismus

Mostviertel Tourismus GmbH

T +43 7482 204 44

info@mostviertel.at

www.mostviertel.at