Randonnée à étapes St.Pölten - Mariazell
Photos de nos utilisateurs
Depuis la capitale régionale St.Pölten, la randonnée suit rapidement la piste cyclable Traisentalradweg vers la nature, avec déjà les premiers mètres de dénivelé à la montée vers la Rudolfshöhe. De retour...
Depuis la capitale régionale St.Pölten, la randonnée suit rapidement la piste cyclable Traisentalradweg vers la nature, avec déjà les premiers mètres de dénivelé à la montée vers la Rudolfshöhe. De retour dans la vallée de la Traisen, on passe par le Kaiserkogel vers la vallée Dirndl, désormais traversée du nord au sud par les nombreuses montées, parfois à ne pas sous-estimer, des différentes randonnées VTT des communes.
La cabane Josef-Franz-Hütte à Geisbühel entre Rabenstein et Kirchberg offre une belle occasion de pause (et aussi de nuitée les week-ends!) et de dégustation de produits dirndl. La campagne alpine doucement vallonnée cède de plus en plus la place à un terrain plus alpin.
À partir de Puchenstuben, la randonnée se déroule dans le parc naturel Ötscher-Tormäuer et avec Annaberg, le lac Hubertussee et le tronçon via Fadental, elle propose des points forts naturels absolus. Après un rafraîchissement au lac Erlaufsee, vous descendez tranquillement vers l’arrivée à l’église de pèlerinage célèbre de Mariazell.
Depuis la gare principale de St.Pölten, suivez la signalisation vers la piste cyclable Traisentalradweg (environ 1,5 km). Les premiers kilomètres cheminent à plat en remontant la Traisen le long de la piste cyclable en direction du sud, hors circulation, en sortant de la ville. À Reith bei Wilhelmsburg, prenez à contresens de la signalisation la "Sagensteintour" vers la première montée assez raide (!) jusqu'à la Rudolfshöhe avec la première possibilité de pause à la cabane Ochsenburger Hütte.
De retour dans la vallée à Wilhelmsburg, suivez encore quelques kilomètres plats sur la piste cyclable Traisentalradweg avant de tourner à droite à Rotheau et quelques kilomètres plus tard à nouveau à droite à contresens de la "Kaiserkogel-Runde". Par la Meiselhöhe, montez le Kaiserkogel avec sa cabane associée et descendez à contresens de la "Kaiserkogel-Strecke" dans la vallée Pielachtal jusqu'à Rabenstein.
Le tronçon suivant s'effectue à contresens d'une partie de la "Geisbühel-Strecke", où une courte portion aller-retour en haut vers la cabane Josef-Franz-Hütte constitue une excursion recommandée, avec possibilité de pause et, les week-ends, de nuitée. Descente jusqu'à Tradigist puis un virage à gauche serré sur la "Dörfl- auf der Eben-Route" (à nouveau à contresens) jusqu'à juste avant Kirchberg.
Poursuivez ensuite la "Loicher Panoramatour" (dans le "bon" sens) jusqu’à la chapelle Günter à Wallerbach. Là, descendez à gauche dans la vallée et prenez à gauche à la L102 en direction de Schwarzenbach. Quelques kilomètres en descente jusqu'à la bifurcation à droite vers Taschlgrabenrotte et à Waitzgraben entrez dans la "Eibeck-Runde" en suivant la signalisation dans le sens de la marche. Passant devant l'Alm Eibeck, la randonnée continue jusqu'à Wies où vous tournez à gauche vers la "Frankenfelsberg-Runde" (à contresens), jusqu'à Laubenbachgegend.
La "Mariazellerbahn-Strecke" commence et/ou se termine directement à la gare de Laubenbachmühle et commence dans cette direction par une montée plus longue, mais pas trop raide, via Puchenstuben en direction de Turmkogel et Wastl am Wald. Vous vous trouvez désormais dans le parc naturel Ötscher-Tormäuer, au milieu d’un cadre forestier de rêve et avec de belles vues sur l’Ötscher "par derrière". En passant par le rêveur Gösing, la randonnée se poursuit jusqu’à Reith d’où, par un court tronçon de la "Ötscher Trekking Route" et une courte montée, vous arrivez à Annaberg.
La randonnée se poursuit sur la "Annaberg-Hubertussee-Strecke" (dans le sens de la signalisation) – en passant par la source du Walster et Ulreichsberg jusqu'à la rustique aubergiste Wuchtl près du pittoresque lac Hubertussee. Via Fadental, vous atteignez Schrottenreith, puis Mitterbach et arrivez au dernier point fort naturel avec de nombreuses possibilités de pause – le lac Erlaufsee, clair comme du cristal et merveilleusement rafraîchissant. De là, seulement quelques kilomètres jusqu'à l’arrivée à Mariazell devant la célèbre basilique de pèlerinage.
VTT hardtail ou VTT trekking tout-terrain
Veuillez respecter les règles du Biker Fair Play, y compris les horaires officiels d’utilisation des pistes VTT. Prudence face aux cyclistes arrivant en sens inverse lorsque le parcours s’effectue à l’encontre de la signalisation de la randonnée VTT correspondante.
A1 autoroute de l'Ouest sortie St.Pölten Sud ou S33 sortie St.Pölten Est, environ 3 km jusqu'au centre et à la gare
ÖBB et Westbahn jusqu'à la gare principale de St. Pölten ou avec la Mariazellerbahn (Himmelstreppe) de/à Mariazell
Nombreuses possibilités de Park & Ride à la gare de St.Pölten
Responsable du contenu de ce parcours
Mostviertel
Dernière mise à jour : 13.11.2025
Mostviertel Tourismus GmbH
Neubruck 2/10, 3270 Scheibbs
info@mostviertel.at
Prends le temps pour les petites et grandes curiosités! Cathédrale de St.Pölten, château de Kirchberg, manufacture de dirndl, grotte Nixhöhle, base Ötscher, tyrolienne, basilique, etc.!
Webcams de la tournée
Parcours populaires à proximité
Ne manquez pas les offres et l'inspiration pour vos prochaines vacances
Votre adresse électronique a été ajouté à la liste de diffusion.