Forêts et vues du plateau élevé de Jelovica

Debout devant le Centre d'information touristique de Radovljica, suis la ruelle étroite menant au sud-est jusqu'à la colorée place Linhart dans le centre historique de Radovljica. Traverse la place à vélo (ou prends le temps de boire un café le matin dans l'un des nombreux excellents bars et restaurants !), puis tourne à droite à la première rue qui bifurque de la place sur ta droite (panneau : Accès interdit aux véhicules). Cette courte rue te mène à un superbe point de vue sur les anciennes portes de la ville médiévale de Radovljica. Tourne à droite, et descends une route passant sous les anciens remparts de la ville et les maisons d'habitation. Traverse le pont ferroviaire et continue de descendre à vélo vers la rivière Sava (belles vues sur la vallée en contrebas).

Après environ 600 mètres, tu arrives à la route principale. Rejoins-la avec prudence, tourne à gauche et descends vers un grand pont qui enjambe la rivière Sava. Dès que tu traverses le pont et arrives au village de Lancovo, tourne à droite et suis la rue du village en remontant le cours de la Sava. Après 50 mètres, la route se divise en fork en Y. La route principale continue tout droit, tandis que tu tournes à gauche et montes la ruelle étroite du village. Continue tout droit environ 100 mètres pour arriver à un autre fork en Y. Tourne à gauche et pédale en montée vers une terrasse naturelle (groupe de maisons, atelier de réparation automobile). Reste à droite et continue de grimper une colline (très raide !). Ignore l'entrée des maisons sur ta gauche et poursuis l'ascension sur la traversée raide. La route finit par tourner à gauche et t'amène à une charmante terrasse naturelle avec un ranch de chevaux et un groupe de fermes.

Tourne à gauche au carrefour (oratoire catholique sur ta gauche) et pédale droit à travers prairies et pâturages sur une route montant progressivement. Lorsque la route tourne à droite, tu pourras voir le clocher de la église Saint Lambert directement devant toi. La route de campagne tranquille redevient assez raide, mais elle atteint bientôt un petit col près de l’église. Une courte (mais agréable) descente t’amène dans la vallée cachée de Lipnica et ses prairies verdoyantes. Tourne à gauche près de l’oratoire catholique, et suis la route goudronnée qui mène au village. Continue tout droit sur la rue principale du village, en ignorant les routes et rues secondaires à droite et à gauche. Au fork en Y, tourne à droite et grimpe la route montante. Reste à droite près du crucifix en bois, et tu atteindras bientôt la limite sud du village. Suis la route qui sort du village jusqu’à un croisement avec la route principale après un demi-kilomètre.

Tourne à droite et rejoins prudemment la route principale à deux voies. Suis-la sur environ 400 mètres jusqu'au village Zgornje Lancovo (en passant devant une épicerie et un bar sur ta gauche), puis tourne à droite sur la route montante (panneau : Brda, VošÄe). Au carrefour près d'une maison privée, choisis la route du milieu (tout droit). Continue tout droit (en passant devant la maison et la grange). La route goudronnée monte maintenant progressivement dans la forêt (grands hêtres).

Lorsque la route s’aplanit, tu seras accueilli par une prairie et une ferme isolée sur ta gauche. Continue tout droit, en ignorant l’entrée qui mène à la maison et le chemin de charrette qui part vers la droite. Au prochain carrefour, continue tout droit (en passant devant un grand hangar ouvert). Arrivé à la maison au bord du plateau, les routes bifurquent à gauche et à droite. Continue tout droit sur une route en gravier à peine visible qui descend dans la forêt dense. La route te mène à une prairie en bord de rivière et à un petit pont dans le hameau de Kolnica. Traverse le pont pour rejoindre une large route forestière en gravier.

Tourne à droite et suis la large route forestière qui remonte le ruisseau Grabnarica. Après environ 500 mètres, la route commence à monter progressivement dans les forêts du plateau de Jelovica (belles vues sur le village de Brda). Pour les 5 kilomètres suivants, le parcours est très simple à suivre : ignore toutes les routes secondaires et les pistes d’ébranchage et monte sur la route principale en gravier.

Arrivé au carrefour avec les panneaux pour Talež, Vodiška planina et Goška Ravan, tu peux choisir de faire une visite "aller-retour" de la cabane de montagne de Talež. Talež est un excellent arrêt pour se rafraîchir après la longue montée, sans compter la vue absolument splendide sur le lac de Bled depuis sa terrasse avant. C'est définitivement un endroit qui mérite environ 3 kilomètres supplémentaires de vélo (principalement plat).

Si tu choisis de visiter la cabane de Talež, continue tout droit sur une route qui commence bientôt à descendre, passant devant des chalets privés puis devient plate jusqu'à un carrefour avec un grand panneau pour Talež (tourne à droite). Tourne vivement à droite vers la route venant de ta droite et continue de pédaler quelques minutes jusqu'à atteindre la cabane en bois récemment rénovée sur ta droite et un grand parking sur la gauche. Depuis la terrasse, une vue magnifique t'attend ! en lisière de forêt. Après t’être réhydraté et avoir profité des vues, refais le chemin vers le premier carrefour.

Tourne à droite et commence une autre longue montée régulière à travers la vaste forêt du haut plateau de Jelovica. Après le premier fork en Y (tourne à droite ! - panneau : Goška ravan), la route devient plus raide et atteint les alpages de Goška ravan. Passe les pâturages à bétail, ou arrête-toi à la cabane de montagne (cabane des bergers), qui t'invite gentiment à passer du côté droit (boissons, plats chauds).

Retourne (ou reste) sur la route forestière, en passant les alpages et en montant plus haut dans la forêt. Bientôt la forêt s’aplanit et le prochain kilomètre sera un peu plus facile pour ta poitrine et tes jambes. Continue sur la route en gravier la plus large, en ignorant toutes les routes secondaires et pistes d’ébranchage. Arrivé à un carrefour en T à Razpok (petite prairie alpine avec quelques chalets de vacances, belle vue sur la chaîne de montagnes des Karavanke), tourne à droite et suis la route forestière en direction du sud.

Après la première montée raide, tu atteindras un autre carrefour. Prends la route forestière de gauche qui te mènera doucement vers le sud et le sud-est en montées et descentes jusqu’au prochain carrefour où tu prendras à nouveau la route de gauche et traverseras une crête, prends la descente douce puis la montée douce, puis reste bien attentif pour tourner à droite sur un sentier forestier qui te mènera vers la route forestière de Vodiška planina. Suis le chemin clair sur lequel tu es maintenant avec les marquages rouges et blancs sur les arbres jusqu'à une route forestière, où tu tourneras encore à gauche et après 300 mètres tu arriveras à la cabane de montagne Partizanski dom sur le pâturage alpin de Vodiška planina. Assure-toi de faire une pause ici, tu ne le regretteras pas.

Après ta pause, continue de monter depuis le pâturage de Vodiška planina vers le point de vue de Zidana skala. La première partie de la montée est en forêt et raide, tu peux aussi pousser ton vélo car c'est une montée costaude. Après cela, tu atteindras à nouveau un terrain plus doux et bientôt un sentier forestier où tu tourneras encore à gauche et rouleras vers le sud/sud-est. Après environ 3 kilomètres sur ce sentier forestier, tu arriveras à une intersection en T très distincte sur une route forestière où tu tourneras à nouveau à gauche (d'abord vers le nord, mais après le premier virage vers le sud) en direction du village de Jamnik. Quand tu atteins la route principale asphaltée en bas de la première partie de ta descente sur gravier, tourne brusquement à gauche et continue ta balade le long de la piste GPX à travers le village jusqu'à la route basse du village qui te mènera au point de vue le plus pittoresque de la région de Gorenjska - le balcon naturel à côté de l'église de Jamnik.

Après avoir profité de la vue, retourne par le même chemin que tu as utilisé pour atteindre l’église mais à la fin de la crête, tourne à droite et prends le sentier forestier sous la route principale en direction du nord. En passant par une vieille cour de ferme en chemin, tu atteindras à nouveau la route principale que tu prendras sur à peine 500 mètres pour atteindre ton prochain tournant et descente. Pour accéder au début du sentier, tu dois parcourir les deux premiers virages serrés de la descente asphaltée, puis entrer dans le sentier à un arbre marqué (cercle rouge avec fond blanc). Le début du sentier forestier est un peu raide avec un sol meuble et quelques feuilles, alors assure-toi de le parcourir le plus prudemment possible. La descente te mènera le long d’un sentier forestier relativement large jusqu’à un croisement dans la forêt sur un col. Continue tout droit jusqu’à un autre col dans la forêt.

Arrivé au croisement du col au point le plus bas de la crête (panneau : Kropa, fixé sur un grand hêtre), tourne brusquement à gauche, puis suis un large sentier forestier descendant graduellement vers la vieille ville de Kropa. Bientôt, le sentier devient plus raide et traverse un ravin avec un petit ruisseau. La silhouette d’un clocher d’église inhabituel se laisse voir à travers les arbres, et assez vite tu rencontres une église (surprenamment grande) se dressant dans la forêt au-dessus de la ville. Cela vaut la peine de s’arrêter pour la vue, ou de continuer la descente sur cette piste raide en gravier. Peu après être passé devant une grande oratoire catholique sur ta gauche, la route descend directement dans la vieille ville marchande de Kropa.

Roule lentement en approchant du village (terrain de sport sur ta droite), car le sentier raide se termine soudainement sur la rue principale traversant la vieille ville marchande. Tourne à gauche, passe devant la coopérative de forgerons (à ta droite) et le musée de la forge de fer (à ta gauche) pour atteindre la place principale. Si tu n’es pas trop fatigué, tu peux faire une pause et explorer Kropa et ses sites, sinon traverse le vieux pont en pierre et tourne à droite dans une ruelle étroite. Descends cette charmante ruelle (entourée de bâtiments historiques) en ignorant la rue qui bifurque à droite. Peu après avoir rencontré une petite rivière (et les murs d’une usine métallurgique), la rue tourne à gauche et grimpe une petite colline. Arrivé à la bifurcation en Y au sommet, tourne à droite et descends par la route qui sort de la ville. Ignore la route venant de la droite, et continue dans la même direction. Après avoir traversé une petite forêt, la route te mène vers la nouvelle partie de Kropa (maisons familiales des travailleurs d’usine de la seconde moitié du 20e siècle). Continue tout droit sur la rue principale, qui se termine bientôt dans une petite prairie. Reste à droite et suis la route descendant raide dans la forêt. Tu pourrais être surpris de voir une piscine publique dans la vallée sur ta droite. Une baignade rafraîchissante serait une bonne idée un jour d'été chaud, mais il reste encore un peu de vélo avant la fin de cette balade.

Passe devant la piscine pour arriver à l’intersection avec la route principale (un pont et un monument de la Seconde Guerre mondiale sur ta droite). Tourne à gauche et rejoins prudemment la route principale. Malheureusement, il n’y a pas d’autre alternative que de rouler sur la route principale pendant un bon kilomètre. Après être passé devant l’école primaire locale, une route bifurque sur ta droite. Ignore-la, et continue sur la route principale qui te mène vers une maison isolée (ancienne forge) avec un intéressant réservoir d’eau privé (étang).

Arrivé au village de Kamna Gorica (maison d’hôtes et pizzeria Mlin à droite de la route), cherche la deuxième rue à gauche, parallèle à un petit ruisseau. Cette ruelle étroite du village (entre bâtiments historiques charmants) mène bientôt au pont sur le ruisseau Lipnica. Tourne à droite à la bifurcation en Y de l’autre côté du pont, et suis la rue qui t’emmène plus profondément au cœur du village (une forge miniature avec une roue à eau sur ta droite). La rue s’élargit en une grande place villageoise dominée par un grand tilleul et un monument de la Seconde Guerre mondiale (en forme de haut fourneau, qui se tenait autrefois ici). Prends quelques instants pour profiter de l’atmosphère (une petite randonnée jusqu’à l’église du village de la Sainte Trinité est récompensée par une vue splendide), avant de continuer sur la rue principale du village qui te mène à un deuxième pont sur le ruisseau Lipnica (pont intéressant avec voie d'eau sur ta droite).

Traverse le pont, tourne à droite et passe devant la poste et les terrains de sport. Arrivé à nouveau à la route principale, regarde des deux côtés et traverse prudemment de l'autre côté (grand oratoire catholique/colonne). La rue continue dans la même direction, en passant un quartier de maisons familiales. Ignore les rues secondaires à droite et à gauche, et continue tout droit vers un site de glamping. Suis le chemin de terre qui commence à la fin de la route goudronnée et avance vers les prairies en bord de forêt (ignore le chemin de charrette conduisant brusquement à gauche). En longeant la prairie, le chemin te mène dans la forêt, où tu arrives à un carrefour de plusieurs sentiers (marqué par un oratoire en bois dédié à la Vierge Marie et un panneau d’information). Prends à gauche, en suivant la piste en gravier descendant vers le nord-ouest (panneau : Fuxova brv, Radovljica). Reste sur la piste principale, en ignorant les sentiers montant sur ta gauche. Bientôt tu passes devant un groupe de panneaux d’information présentant la faune forestière, continue la descente sur une longue traversée à travers une forêt parsemée de blocs rocheux.

Arrivé au premier fork en Y, tourne à droite (panneau : Fuxova brv, Radovljica) et continue tout droit, en ignorant les chemins à gauche et à droite. Juste après qu’un autre chemin rejoigne par la gauche, le sentier descend raide vers la rivière. Comme la surface est très meuble (cailloux), les cyclistes moins expérimentés devraient faire cette section très prudemment – surtout qu’elle se termine brusquement au début d’un étroit pont suspendu.

Traverser le pont piétonnier Fux peut définitivement être considéré comme un des moments forts de cette balade. Les eaux vert émeraude de la rivière Sava en contrebas, les panoramas montagneux en arrière-plan, le pont branlant qui oscille sous tes roues…

Arrivé sur la rive nord de la rivière Sava, passe devant le centre de rafting jusqu’à une aire de stationnement en gravier. Ici, tu peux choisir entre deux options pour poursuivre la balade :

option A

Les vrais vététistes chercheront un petit sentier (avec une rambarde en bois), montant sur la pente escarpée de conglomérat juste en face. Tu devras peut-être porter ou pousser le vélo une minute ou deux, mais ça vaut vraiment l’effort. Arrivé au sommet de la terrasse naturelle, tourne à droite et pédale le long du terrain de paintball vers le point d’ancrage d’une tyrolienne. Juste avant d’y arriver, tourne à 90 degrés à gauche et suis à nouveau le chemin qui longe le terrain de paintball. À la fin de la clôture, le chemin s’élargit en une route en gravier qui monte plus haut vers la prochaine terrasse de la rivière. Le terrain s’aplanit à nouveau et la route en gravier longe une forêt tranquille. Ignore les routes et sentiers qui bifurquent à gauche, continue tout droit sur la route forestière qui monte progressivement et qui finit par arriver à un parking à côté de la route goudronnée.

option B

Si tu en as assez eu avec le gravier pour la journée, tu peux choisir cette alternative (pas du tout panoramique !) :

Debout à l’aire de stationnement en gravier près du pont, tourne à droite et roule vers la déchetterie. Suis la route goudronnée longeant la rivière et l’usine d’épuration jusqu’à un carrefour en Y à côté d’une centrale à béton. Tourne à gauche, et monte la route. Fais attention, cette route est principalement utilisée par des camions lourds ! La route te mène à un petit parking où tu retrouves la piste depuis la forêt (option A).

Tourne à gauche (ou continue tout droit) et suis la route goudronnée cahoteuse menant directement à un passage sous voie ferrée. Traverse le tunnel (court) prudemment, puis tourne immédiatement à gauche (panneau : Radovljica). Un beau sentier forestier (parfois un peu boueux) te mène vers le nord le long des voies ferrées. Après environ 300 mètres, la forêt s’ouvre sur une prairie, d’où tu peux déjà voir la silhouette dominante de la vieille ville de Radovljica. Continue tout droit sur un sentier plus étroit entre une haie et une clôture jusqu’à la première maison de Radovljica et à la route goudronnée.

Bien que tu sois tenté de tourner à gauche et de monter directement jusqu’à la vieille ville, ce n’est peut-être pas la meilleure idée (le chemin comprend beaucoup d'escaliers raides). Par conséquent, tourne à droite et grimpe la rue raide qui monte (et s’éloigne de la vieille ville). Arrivé en haut de la pente, tourne à gauche et suis la rue principale dans le village. Ne manque pas la petite rue (panneau : Gubčeva ulica), qui bifurque à gauche après environ 200 mètres. Descends cette ruelle étroite du village, qui commence bientôt à remonter vers les murs médiévaux de la ville. Continue tout droit et monte une rue très raide pour atteindre la petite place devant la vieille ville de Radovljica (Centre d'information touristique).

un VTT techniquement parfait ou un vélo tout suspendu

sac à dos

casque, gants, lunettes de soleil

veste de pluie, haut supplémentaire

nourriture et boissons dans le sac à dos

chambre à air de rechange, pompe, outil multifonction, trousse de premiers soins personnelle basique

document personnel (carte d’identité), carte d’assurance maladie

Arrivant de Bled :

Utilise l’autoroute A2 et prends la sortie 4 (station-service OMV). Suis les panneaux pour Radovljica, et au premier carrefour, tourne à gauche et conduis vers la ville jusqu’au carrefour avec feux, puis tourne de nouveau à gauche. Suis la route principale (Kranjska cesta), puis Gorenjska cesta vers le centre historique.

Arrivant de Ljubljana :

Utilise l’autoroute A2 et prends la sortie 4 (station-service OMV). Arrivé sur la route locale, tourne à droite pour Radovljica et traverse le pont de l’autoroute. Conduis vers Radovljica jusqu’au carrefour avec feux, puis tourne encore à gauche. Suis la route principale (Kranjska cesta), puis Gorenjska cesta vers le centre historique.

En train : arrivant depuis Ljubljana ou Jesenice, descend à la gare de Radovljica, puis monte (à vélo) droit par la rue étroite et raide (Kolodvorska ulica) qui te mène directement à la place (rond-point) devant le Centre d'information touristique de Radovljica.

En bus : des bus fréquents relient Radovljica à Bled, Kranjska Gora, Jesenice et Ljubljana. Sur la plupart des lignes exploitées par Arriva, tu peux embarquer ton VTT gratuitement dans le compartiment à bagages, à condition d’y trouver de la place.

Depuis la gare routière de Radovljica, traverse la route principale au passage piéton près du marché, puis traverse le parc situé devant l’hôtel Grajski dvor. Tourne à droite au bout de l’allée en gravier, et tu te trouveras sur la place (rond-point) devant le Centre d'information touristique de Radovljica.

Bientôt après avoir rejoint la route forestière vers le plateau de Jelovica au hameau de Kolnica, tu verras un étroit sentier pédestre menant à gauche dans la forêt. Si tu choisis de le suivre (à pied), tu atteindras en une minute ou deux une source intéressante de la rivière Lipnica. Le chemin qui part vers la droite mène plus loin sur le Sentier naturel au bord de l'eau de la Grabnarica. Faire tout le sentier est malheureusement trop long, mais ça peut valoir le coup de marcher jusqu’au premier pont pour ressentir l’ambiance de ce sentier vraiment intéressant.

Au pâturage de montagne de Vodiška planina, tu n’as peut-être pas encore atteint le point le plus haut de la balade. Mais tu as définitivement atteint un des objectifs principaux de la journée. Fais une pause bien méritée à la cabane de montagne Partizanski dom et goûte les délicieux Štruklji maison (raviolis roulés au fromage cottage) préparés par la sympathique gardienne Heidi. Jamnik est souvent appelé "le balcon panoramique au-dessus de Gorenjska". Avec raison, car l’image de l’église pittoresque de Saint Primus et Felician sur fond de montagnes dramatiques est tout simplement inoubliable. Aucun meilleur endroit pour une pause photo !

Vers la fin de la fantastique descente depuis le mont Barigla, tu croiseras une église (surprenamment grande) dans la forêt au-dessus de la ville marchande de Kropa. L’église de la Mère de Dieu, connue localement sous le nom de "Chapelle", était autrefois un lieu populaire de pèlerinage. Selon la légende, c’est ici que sept garçons ont trouvé une image dévotionnelle de Marie en 1707.

La ville marchande de Kropa et le village de Kamna Gorica sont célèbres pour leurs traditions de forge et leur riche patrimoine culturel. En traversant leurs rues, les belles volets et clôtures en fer forgé attireront ton attention. Si tu n’es pas trop pressé par le temps, ça vaut la peine de t’arrêter pour les voir de près. Sans oublier les portails de maisons de forgerons finement sculptés, les canaux en bois, les oratoires catholiques vivement peints… Kropa est aussi connue pour sa cuisine authentique, que tu peux goûter aux maisons d’hôtes Pr’Kovač et Pri Jarmu. Le restaurant Mlin (moulin à eau) à Kamna Gorica est réputé pour ses truites fraîches et son magnifique jardin.