Sentier du parc naturel - vues sur les tremplins - chemin panoramique - Brotterode - Forêt de Thuringe

Le sentier du parc naturel est un parcours de difficulté moyenne autour de Brotterode, offrant presque sans interruption de pittoresques panoramas sur les impressionnantes installations de tremplins, sur la localité de Brotterode jusqu'à la Rhön et bien sûr sur l'imposant Inselsberg.

Dès la porte du parc naturel d'Axdorf, le regard se dirige vers le grand tremplin de l'Inselsberg sur le Seimberg en face. Brotterode et les sports d'hiver sont indissociables depuis 1900 : ski de fond, bobsleigh, luge de course et bien sûr saut à ski. Le tremplin construit en 1920 est l'une des plus anciennes installations en Allemagne où se déroulent encore régulièrement des compétitions internationales de saut à ski.

Le sentier du parc naturel suit calmement la crête et offre une vue dégagée sur Brotterode et le complexe de tremplins. Le périmètre communal forme une quasi-île défrichée circulaire dans une dépression vallonnée sur le versant sud de l'Inselsberg. Le village est entouré de prairies et encadré par des montagnes environnantes comme un tableau.

Le long de la lisière forestière, le chemin continue vers la Pfingstweide. Une cabane invite à la pause. Le regard embrasse le village et laisse apercevoir au loin les chaînes de montagnes de la Rhön. Le Kugliches Köpfchen est contourné et le sentier du parc naturel atteint la vallée Alttal. Le long de la vallée idyllique bordée de rochers, passant par la fontaine Hörberg, le chemin monte vers la source Rohquelle, dont l'eau est supposée être curative. La cabane de départ du WSV offre un beau panorama sur la vallée encaissée de Brotterode et sur l'Inselsberg.

Après un tronçon forestier, le sentier rencontre au Gänsberg la station de remontée mécanique et la piste de luge. Chaque année s’y déroulent les populaires courses de luges Hörnerschlittenrennen. La vue sur Brotterode jusqu'à l'Inselsberg est unique. 

La descente raide mène à la cabane de la Haute Prairie avec une vaste vue sur la vallée de la Werra et la Haute Rhön. Le sentier du parc naturel descend ensuite vers le village, passe devant la Maison des hôtes et remonte à travers les prés le long d'une allée d'arbres à feuilles caduques jusqu'au point de départ à la porte du parc naturel d'Axdorf.