Parcours Störtebeker

Après un dur combat, Störtebeker fut capturé avec 72 pirates. L'exécution eut lieu sur le Grasbrook, et tous marchèrent très courageusement, vêtus de leurs plus beaux habits, derrière les tambours vers l'échafaud, ce qui suscita surtout la tristesse des femmes et des filles. Conformément à sa dernière volonté, Störtebeker devait être décapité en premier. Tous les prisonniers seraient libérés si sa tête tranchée passait devant eux. Cette demande fut accordée. Mais lorsqu’il passa déjà décapité devant 12 pirates, le bourreau lui tendit la jambe, ce qui fit vaciller Störtebeker et tomber. Finalement, tous furent exécutés. Peu de temps après, Gödeke Michel, complice de Störtebeker, fut également capturé avec 80 pirates. Ceux-ci furent tous exécutés aussi. Après avoir décapité 81 personnes, un membre du conseil demanda avec compassion si cela avait été éprouvant. Le bourreau répondit fièrement et avec rudesse qu'il ne s'était jamais senti aussi bien et qu'il était encore suffisamment en forme pour décapiter tout le conseil de Hambourg. Le conseil fut tellement horrifié qu'il renvoya immédiatement le bourreau.- Dans presque tous les châteaux, on parle du trésor de Störtebeker : - À Putlos (aujourd'hui un terrain d'entraînement militaire), Störtebeker avait aussi une cachette. Il y avait creusé des galeries souterraines où il avait caché ses trésors. Ces galeries permettaient aux pirates de passer du domaine à la mer Baltique. Ils rencontraient probablement parfois l'armée endormie déjà évoquée, qui est censée reposer là.- En tant que Neustädters éclairés, nous ne croyons pas au trésor de Störtebeker dans le château de Neustadt, parce que : - Après la capture et l'exécution de Störtebeker, les Hambourgeois avaient vainement cherché les trésors volés sur ses navires. Ne trouvant rien, ils vendirent les navires à un charpentier. Lorsqu'il s'apprêtait à couper, il rencontra quelque chose de dur et découvrit qu'il s'agissait d’or. Informé le magistrat, ils trouvèrent un mât rempli d’or pur, un autre d’argent et un autre de cuivre. Les autres poutres étaient également creuses. Le charpentier reçut une belle récompense, et avec l’or restant, on fabriqua une couronne d’or qui fut suspendue à la tour de l’église Saint-Catherine.- Néanmoins, on a prouvé que le château était un refuge pour pirates : o Gerlavo Plainte de citoyens de Lübeck - Ainsi, la fin du château est aussi due aux pirates : o Sur l'île dans le Binnenwasser de Neustadt, encore appelée château aujourd’hui, le pirate Klaus Störtebeker avait trouvé refuge dans les ruines anciennes. Un jour, vêtu comme un chevalier, il se promenait sur la plage à la falaise à la recherche de navires. Là, il rencontra une jolie fille de paysan qui devait apporter à manger à son père à la prairie. Störtebeker la trouva si irrésistible qu'il lui promit une chaîne en or, plus belle que celle de la maîtresse de Sierhagen. Quand elle refusa, il l'enleva spontanément. Le soir venu, la fille ne rentra pas à la maison, ce qui attrista ses parents, et la mère mourut bientôt de chagrin. La femme resta dix ans au château jusqu'à ce que Störtebeker soit exécuté à Hambourg. Lorsqu'elle apprit la nouvelle, elle rentra chez elle avec ses sept enfants et raconta son destin. Les habitants de Merkendorf furent alors si en colère qu’ils détruisirent le château jusqu’aux fondations. C’est pourquoi il ne reste aujourd’hui que le nom de « château ».