Lenzing an der Ager

Bienvenue chaleureuse dans la commune urbaine de Lenzing, sur la rivière Ager !

Le centre-ville, avec son pôle de services, forme un noyau compact. Les villages environnants se composent de petits hameaux ruraux ou de quartiers résidentiels plus vastes comme Pichlwang, Gallaberg, Alt Lenzing, Oberachmann et Unterachmann. Une zone distincte est occupée par le site industriel de la société Lenzing AG, d’environ 1,6 km².

La diversité des localités, avec leur grande valeur en termes de loisirs et de détente—en particulier la magnifique zone naturelle de la piscine en plein air Bad Wengermühle—ainsi que l’infrastructure bien développée sur tout le territoire communal, garantissent une haute qualité de vie. De nombreuses structures sociales telles que deux jardins d’enfants, deux écoles primaires, un collège axé sur le sport, une école de musique, un centre périscolaire, un centre parents-enfants, une maison de retraite municipale, des logements pour seniors ou en assistance renforcent la qualité de vie pour toutes les générations.

Dans les prochaines années, le nouveau complexe BadeOase sera construit avec un centre sportif. Les aires de jeux modernes et le centre parents-enfants pour les tout-petits soulignent également l’engagement de Lenzing en faveur de la jeunesse et de la famille.

Le centre culturel, inauguré en juillet 2003, est rapidement devenu un lieu incontournable pour les amateurs de culture de Lenzing et des environs. Des salles de sport, une salle de sport triple, les installations du Waldstadion ainsi qu’un cinéma complètent l’offre de loisirs. Grâce à sa position centrale, la commune est un point de départ idéal pour explorer la région du Salzkammergut et la forêt Hausruckwald. La bibliothèque municipale récemment réaménagée a été intégrée dans le nouveau centre de services.

Située sur l’Ager—véritable porte d’entrée du Salzkammergut—Lenzing permet un accès rapide aux lacs et stations de ski de la région, ainsi qu’aux capitales régionales Linz (environ 70 km par l’autoroute de l’ouest) et surtout Salzbourg (environ 60 km), avec ses célèbres sites touristiques. À ne pas oublier : la ville chef-lieu de Vöcklabruck, située à seulement 6 km, avec sa place baroque et ses monuments historiques.

De la nature à une offre variée pour tous les âges, en passant par de nombreuses activités de loisirs—Lenzing sur l’Ager est une commune jeune, dynamique et pleine de diversité.