Circuit vélo « De forêt en Forêt, du Bienwald à la Forêt d’Exception de Haguenau »
Photos de nos utilisateurs
Pour les cyclistes amateurs, ce circuit essentiellement plat peut être parcouru en trois ou quatre jours. Cela laisse suffisamment de temps pour découvrir la région, la nature et les deux « poumons verts...
La forêt de Haguenau est la sixième plus grande forêt de plaine de France. Son histoire unique, ses paysages, sa biodiversité et ses bois précieux lui ont valu le label français « Forêt d'Exception ».
La forêt de Bienwald est la plus grande zone forestière de la plaine rhénane palatine. Avec ses ruisseaux murmurants, ses chênes noueux, son calme naturel et son impressionnante biodiversité, cette forêt offre une expérience naturelle exceptionnelle.
De la forêt de Haguenau à la forêt de Bienwald, le parcours traverse le nord de l'Alsace avec ses villages idylliques, ses prairies et ses champs. Au nord de la forêt de Bienwald, de Wörth-Schaidt à Kandel, vous traversez le « Viehstrich » (pâturage) du sud du Palatinat, qui doit son nom à l'élevage autrefois très développé et qui est aujourd'hui une région tout à fait exceptionnelle où le temps semble s'être arrêté. Après avoir traversé des pâturages luxuriants et des champs fertiles, vous arrivez à Hatzenbühl, la plus ancienne région productrice de tabac d'Allemagne. C'est surtout en été (juillet/août) que les champs de tabac sont en pleine floraison. Le retour en France s'effectue le long du Rhin et de la remarquable réserve naturelle du delta de la Sauer près de Seltz.












Drusenheim, quant à elle est une bourgade tournée vers le Rhin. Ville fleurie, elle constituera une étape de choix pour une pause fraîcheur dans les jardins de l’Altwasser ou une pause culturelle au Musée Paso consacré à l’artiste-peintre originaire de la commune.
Vous emprunterez ensuite une partie du tracé de la boucle PAMINA Sud reliant les villes de Haguenau, Rastatt et Baden-Baden faisant d’un jalonnement spécifique. Vous prendrez la direction de Soufflenheim, célèbre cité de potiers alsaciens indissociable de la Forêt de Haguenau et de ses gisements d’argile de grande qualité. Vous poursuivrez sur l’IC25 et pénètrerez ensuite au cœur de la forêt de Haguenau. Sixième plus grand massif forestier de plaine en France, la forêt de Haguenau s’étend sur 30km d’Ouest en Est et sur 10km du Nord au Sud. Elle constitue un lieu de détente privilégié pour les Haguenoviens et visiteurs. Labelisée Forêt d’Exception, elle offre de nombreuses possibilités de balades et d’activités. Vous passerez par le lieu-dit du « Gros Chêne » proposant aire de jeu pour enfants, espace pour pique-niquer, auberge pour déguster une tarte flambée en terrasse mais vous pourrez également découvrir la Chapelle Saint-Arbogast et non loin le monument du chêne de Gloria Friedmann.
Vous reprendrez la piste cyclable en direction de Haguenau, porte d’entrée de l’Alsace du Nord et cité de Barberousse. Haguenau est ce qu’on appelle une « petite grande ville » avec un centre-ville convivial et piéton qui se prête aux flâneries entre patrimoine bâti, musées, boutiques, salons de thé, bars et restaurants, toujours dans une atmosphère paisible et agréable !
De là, vous repartirez vers le Nord en suivant l’IC20 en direction de Walbourg avec son ancienne abbaye bénédictine Sainte-Walburge et son Musée-Mémorial. Vous atteindrez ensuite Biblisheim et partirez ensuite vers l’Est en suivant la Véloroute de la Vallée de la Sauer (IC52). Vous découvrirez Betschdorf, autre célèbre cité potière alsacienne, produisant des poteries en grés vernis au sel agrémentés d’un décor au bleu de cobalt, puis Kuhlendorf et son église à colombages et Hatten avec son musée de l’Abri de la Ligne Maginot.
Vous emprunterez ensuite le tout nouvel itinéraire IC66 déployé sur l’Alsace Verte, communément appelée Outre-Forêt où les traditions sont bien conservées, notamment à Seebach bourgade pleine de charme qui présente des alignements remarquables de maisons à colombages blanches. Vous rejoindrez ensuite la Véloroute de la Vallée de la Lauter (IC51) que vous quitterez à hauteur de Salmbach pour traverser à nouveau la frontière.
Vous traverserez la Lauter pour rejoindre l'Allemagne et la mystique forêt de Bienwald. Vous parcourrez la forêt à vélo en empruntant la piste cyclable PAMINA Rheinpark Nord (panneau orange avec un vélo et les drapeaux allemand et français). Le Mundatweier vous invitera à faire une petite pause. Vous pourrez profiter du calme naturel et vous laisser envahir par les ondes de la forêt.
À Wörth-Schaidt, vous quitterez la forêt de Bienwald. Vous continuerez à suivre la boucle cyclable PAMINA Rheinpark Nord à travers le village en direction de Freckenfeld et Minfeld. Peu avant Kandel, vous continuerez toutefois tout droit. Vous suivrez ici les panneaux de la piste cyclable Kraut-und-Rüben-Radweg et de la piste cyclable Südpfalz-Radweg jusqu'à Kandel. À la sortie de Kandel, vous passerez devant le marché fermier Zapf. On peut y acheter des fruits et légumes frais ainsi que des produits de boulangerie. À Hatzenbühl, vous quitterez la piste cyclable Kraut-und-Rüben-Radweg.
Au lieu de tourner à gauche en direction de Hayna/Herxheim, vous tournerez à droite vers Hatzenbühl et suivrez la piste cyclable thématique « Vom Riesling zum Zander » (du riesling au sandre) (panneau avec un poisson et un verre à vin). C'est ici que se trouve la plus ancienne région de culture du tabac d'Allemagne. Cela se reconnaît facilement aux nombreux anciens hangars à tabac que l'on peut encore voire ici, dans le village et à l'extérieur. En juillet et août, les plants de tabac commencent à fleurir. Si vous ressentez l'envie d'en savoir plus sur la culture du tabac, le petit circuit du tabac, qui commence directement à l'église, en vaut la peine.
Vous continuerez ensuite sur la piste cyclable Riesling-Zander jusqu'à Rheinzabern. Sur la route principale de Rheinzabern, près du musée Terra Sigillata qui vaut le détour, vous rejoindrez la piste cyclable PAMINA Rheinpark Nord que vous suivrez vers le sud en direction de Jockgrim.
Après Jockgrim, vous traverserez à nouveau une partie de la lisière est de la forêt de Bienwald. Après les voies ferrées, à l'aire de repos « Hermannsruhe », vous quitterez les pistes cyclables touristiques et tournerez à gauche sur la piste cyclable qui longe les voies ferrées jusqu'à la Bienwaldhalle à Wörth.
Vous suivrez les panneaux verts et blancs en direction de Kandel, emprunterez la Ottstraße et traverserez la Hanns-Martin-Schleyer-Straße et les voies du S-Bahn. Vous tournerez ensuite à gauche sur la piste cyclable et, à l'embranchement avec la rue « Im Bödel », vous prendrez à droite en direction de Hagenbach et Lauterbourg (F).
Vous tournerez à droite et emprunterez la piste cyclable qui longe la route jusqu'à Hagenbach. Vous roulerez jusqu'à la gare de Hagenbach, puis tournerez à droite au rond-point dans la Bahnhofstraße.
Au bout de la rue, vous tournerez à gauche en direction de Wissembourg (F)/Lauterbourg (F). Vous continuerez tout droit sur cette piste cyclable. Peu après Hagenbach, vous entrerez à nouveau dans la forêt de Bienwald, qui présente ici un peuplement forestier très différent de celui des passages précédents. Après avoir dépassé Neuburg am Rhein, vous entrerez dans Berg, passerez devant le terrain de sport et, au bout de la rue, tournerez à gauche dans la Bruchbergstraße.
Vous tournerez ensuite à droite dans la Ludwigstraße et suivrez les pistes cyclables touristiques PAMINA Lautertal (plaque bleue), Rund um den Bienwald et Bienwald-Rheinauen-Tour jusqu'à passer finalement la frontière à Neulauterburg et Lauterbourg. À Lauterbourg, vous suivrez à nouveau la piste cyclable PAMINA-Rheinpark-Nord, tournerez à gauche dans la « Rue de la Chapelle » jusqu'à notre point de départ, la gare de Lauterbourg.
Pour partir sur les itinéraires à vélo en toute sécurité, nous vous recommandons l'équipement suivant :
Vélo de randonnée, l'assistance électrique est bienvenue pour davantage de comfort,
casque vélo,
vêtements techniques imperméables en cas de mauvais temps,
sacoche de vélo, pour ranger l'équipement et les provisions,
lunettes de soleil,
protection contre les insectes
smartphone,
kit de réparation,
protection contre le soleil.
Veuillez noter que le circuit emprunte des chemins d'exploitation agricole, des routes à faible trafic automobile et des pistes cyclables en site propre. Les surfaces sont principalement asphaltées, certains passages sur terre battue ou chemin blancs.
En venant de l'A65, à Kandel-Süd, prendre la B9 en direction de Lauterbourg (F). Depuis la B9, prenez la L554 en direction de Lauterbourg (F) et Neulauterburg. À Neulauterburg, passez la frontière et, à Lauterbourg, prenez la « Rue de la Chapelle » en direction de la gare et suivez les panneaux.
De la France à Lauterbourg :
Depuis l'A35, juste avant Scheibenhard, prenez la D3 en direction de la gare de Lauterbourg.
Plus d'infos pour la Rhénanie-Palatinat sur www.vrn.de et pour l'Alsace sur www.sncf.com
Le transport de vélos est autorisé dans les trains régionaux du Palatinat (Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN)) - payant les jours ouvrables entre 6 h et 9 h, gratuit le reste du temps. Les passagers, les poussettes et les fauteuils roulants sont transportés en priorité en cas de manque de place.
Le transport de vélos est autorisé et gratuit dans les trains régionaux d’Alsace hors heures de pointe (vérifier sur www.sncf.com)
Il existe plusieurs possibilités de stationnement le long du parcours. À Lauterbourg, vous trouverez des places de stationnement gratuites à la gare ou près du bâtiment de l'Eurodistrict Pamina, dans l'Allée des Cygnes.
Südpfalz-Tourismus Landkreis Germersheim e.V.
Luitpoldplatz 1
76726 Germersheim
+49 (0) 7274 53300
Pays de Seltz-Lauterbourg
+33 (0)3 88 05 59 79
www.tourisme-pays-seltz-lauterbourg.fr
Pays rhénan
+33 (0)3 88 96 44 08
Pays de Haguenau
+33 (0)3 88 06 59 99
Alsace Verte
+33 (0)3 88 80 89 70
Alsace à Vélo
Au niveau du site du « Gros chêne » dans la forêt de Haguenau, vous trouverez une aire de pique-nique, une aire de jeux et une auberge où vous pourrez vous restaurer. Du côté allemand, vous trouverez son équivalent, le « Bismarckeiche », qui est toutefois un peu à l'écart et au calme, sur le sentier de randonnée de qualité « Schaidter Westwallweg ». Vous pourrez vous restaurer à la « Bienwaldmühle » à la frontière franco-allemande ou à la maison des amis de la nature de Kandel.
Parcours populaires à proximité
Ne manquez pas les offres et l'inspiration pour vos prochaines vacances
Votre adresse électronique a été ajouté à la liste de diffusion.










